Friday, September 10, 2010

Epica II

Epica in Madrid, Sala Heineken. March 27th 2010.













You can read a review of the gig (in spanish) here.

Wednesday, September 8, 2010

The Red Shoes III



Shortly afterwards the old lady was taken ill, and it was said she could not recover. She required constant care and faithful nursing, and for this she depended on Karen. But a great ball was being given in the town, and Karen was invited. She looked at the old lady, who could not live in any case. She looked at the red shoes, for she thought there was no harm in looking. She put them on, for she thought there was no harm in that either. But then she went to the ball and began dancing. When she tried to turn to the right, the shoes turned to the left. When she wanted to dance up the ballroom, her shoes danced down. They danced down the stairs, into the street, and out through the gate of the town. Dance she did, and dance she must, straight into the dark woods.






Suddenly something shone through the trees, and she thought it was the moon, but it turned out to be the red-bearded soldier. He nodded and said, "Oh, what beautiful shoes for dancing."




She was terribly frightened, and tried to take off her shoes. She tore off her stockings, but the shoes had grown fast to her feet. And dance she did, for dance she must, over fields and valleys, in the rain and in the sun, by day and night. It was most dreadful by night. She danced over an unfenced graveyard, but the dead did not join her dance. They had better things to do.





First part: The Red Shoes I
Second part: The Red Shoes II
---Based on the tale The Red Shoes by Hans Christian Andersen---
---Translation taken from http://www.andersen.sdu.dk ---